简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

انخفاض قيمة العملة بالانجليزي

يبدو
"انخفاض قيمة العملة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • devaluation
أمثلة
  • To avoid following this devaluation, several of the states using the rupee adopted their own currencies.
    لتجنب انخفاض قيمة العملة استغنت العديد من الدول عن الروبية وقامت باستخدام عملاتها الخاصة.
  • By the end of the war, what remained of the Japanese Empire was wracked by shortages, inflation, and currency devaluation.
    وبحلول نهاية الحرب، ما تبقى من الإمبراطورية اليابانية عانى من عجز حاد ، والتضخم، وانخفاض قيمة العملة.
  • By the end of the war, what remained of the Japanese Empire was wracked by shortages, inflation, and currency devaluation.
    وبحلول نهاية الحرب، ما تبقى من الإمبراطورية اليابانية عانى من عجز حاد ، والتضخم، وانخفاض قيمة العملة.
  • In 2003 the government of Hugo Chávez implemented currency controls after capital flight led to a devaluation of the currency.
    في عام 2003 حكومة هوغو تشافيز نفذت عملة رأس المال بعد التحكم في الرحلة يؤدي إلى انخفاض قيمة العملة.
  • In 2003 the government of Hugo Chávez implemented currency controls after capital flight led to a devaluation of the currency.
    في عام 2003 حكومة هوغو تشافيز نفذت عملة رأس المال بعد التحكم في الرحلة يؤدي إلى انخفاض قيمة العملة.
  • Devaluation of a currency also directly harms importers and consumers, as the cost of imported goods is inflated by the devaluation of the currency.
    ويضر أيضا تخفيض قيمة العملة بطريقة مباشرة المستوردين حيث أن تكاليف البضائع المستوردة تتضخم بانخفاض قيمة العملة.
  • Devaluation of a currency also directly harms importers and consumers, as the cost of imported goods is inflated by the devaluation of the currency.
    ويضر أيضا تخفيض قيمة العملة بطريقة مباشرة المستوردين حيث أن تكاليف البضائع المستوردة تتضخم بانخفاض قيمة العملة.
  • These benefits include insurance against inflation and currency devaluation, as well as permitting long-term lending and borrowing through the use of a relatively stable currency.
    تشمل هذه الفوائد التأمين ضد التضخم وانخفاض قيمة العملة، وكذلك السماح للإقراض والاقتراض طويل الأجل من خلال استخدام عملة مستقرة نسبيا.
  • Devaluation was enabled when the Irish Pound, or Punt, was established as a separate currency in 1979, breaking the link with the UK's sterling.
    كما حدث انخفاض قيمة العملة عندما تم اعتبار الجنيه الأيرلندي أو البونت عملة مستقلة في عام 1979، كاسرا الارتباط مع الجنيه الاسترليني الخاص بالمملكة المتحدة.
  • Sensing an easy profit opportunity during this period, commercial banks borrowed at world interest rates and lent at Turkey's higher domestic rates without fear of a depreciating currency.
    ولشعورها بوجود فرصة ربح سهلة أثناء تلك الفترة، اقترضت البنوك التجارية التركية بأسعار الفائدة العالمية وأقرضتها بأسعار الفائدة المحلية العالية في تركيا بدون الخوف من انخفاض قيمة العملة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2